ノアオンラインオリジナル教材の上手な使い方２

質問パートの構成

(※参考：Technology - Intermediate1 / Robot Jobs)

質問は全３問です。最初の１・２問目は直前に読んだ文章についての理解度をはかる内容です。
文の内容をしっかり理解していれば、答えを探すのは簡単です！

ちょっと難しいのが３問目…あなた自身の考えを答えていただきます。

Because以下がとっても大事！

３問目の質問は、英語で自分の考えを述べるトレーニングとして役立ちます。

それもDo you 〜?やWould you like 〜?などで聞かれている質問に対して、
Yes or Noだけで答えるのではなく、必ずbecause以下もつけて答えるようにしましょう。

このbecause以下を考え、言葉にする力が英語のコミュニケーションには必要です。

その場の空気を大事にしたり、文脈で気持ちを汲み取ろうとする日本語のコミュニケーションと違って、
英語は文脈に頼ることが少ないという性質があります。
会話の中で「あなたはどう思うの？なんで？」なんてズバリ聞かれることがよくあるんです。

つまり、英語のコミュニケーションでは日本人独特の「なんとなく伝わるでしょ？」が通じにくいんです。

こうした文化的背景もあり、多くの日本人が「自分の考えを述べる」というのが苦手だったりします。

この教材を使って鍛えていただきたいのは、そこなんです。
Yes or Noの正確性ではなく、because以下を考え、言語化する力を養っていただきたい。

ノアオンラインのオリジナル教材は、ネイティブスピーカー的なコミュニケーションのトレーニングにも最適です。
この教材を使って、自分の思いや考えをダイレクトに伝える力を手に入れましょう！

単語は直訳を覚えるだけじゃダメ！？

(※参考：Technology - Intermediate1 / Robot Jobs)

教材の最後にはNew Wordsとして対応しているレベルに合わせた単語がピックアップされています。
英語話者がどのように単語の意味を理解しているのかを学んでいただくために、あえて日本語訳をつけておりません。

レッスンの中で先生にWhat does it mean?と聞いていただくか、自主学習の場合は英英辞典を引いていただくのをおすすめします。

というのも、日本語訳だけでは細かなニュアンスの違いを理解するのが難しいからなんです。

例えば…funnyとinteresting。どちらも意味は「面白い」です。
ここで英英辞典を引いて比べてみましょう。

funny - humorous; causing laughter:（ユーモラス; 笑いを誘う:）
interesting - holding one’s attention:（注意を引く:）
※出典：Cambridge Dictionary

つまりfunnyは面白おかしいこと、interestingは興味をそそる面白さ、ということです。

同じ「面白い」でも英英辞典を引くとその違いが明らかになります。

英英辞典は難易度が高いな…と感じる方は、英和辞典と併用したり、まずは知っている単語から調べていきましょう！

私も聞いたことのない単語や意味が似ている単語は、職場のネイティブに英語で解説してもらっています。

ノアオンラインの教材に限らず、新しい英単語を見たら英語で解説を見る／聞く癖をつけておくのはとっても効果的ですよ！

LongmanやOxford、Cambridgeなど、ネット上に無料で使える英英辞典サイトがたくさんありますので、早速始めてみましょう★

以上、ノアオンラインオリジナル教材の使い方「質問＋単語パート篇」でした！

会員登録をいただいたみなさまは無料でダウンロードできますので、レッスンや自主学習にぜひお役立てくださいね！

Have a good day!

前編：文章パートの上手な使い方を読む